Snow Patrol

A National Weather Service spokesman said the early-season winter storm brought particularly wet and heavy snow due to near, but not below, freezing temperatures.
国家气象局发言人表示，早降雪，尤其是这种湿重的降雪，主要是近来寒冷气温所致。

When he turned off the lights, shards of fire glowed softly through layers of ash as delicate and white as the snow piled so high now on the porch railings and the rhododendron bushes.
他关上电灯，余火在层层灰烬中发出柔和的光线，恰如屋外的雪花一样明亮细致，白雪已积到前廊的扶手和杜鹃花丛。

Carl and Philip opened the packages and found in them two beautiful books, with pages as pure and white as the snow when it first falls.
卡罗和非利普打开包袱，发现了两本很漂亮的书，书页纯白纯白的，象刚刚落下的雪一样。

Reclining but alert, a gray wolf lies in new-fallen snow in the International Wolf Center's live enclosure.
卧著休息却始终保持警惕，“国际狼中心”生态区的一只大灰狼卧在刚下过雪的地上。

Members of the Ambassador Wolf Pack of the International Wolf Center bite and tussle in the snow.
照片里国际狼中心代表狼群的两只灰狼在雪地里相互撕咬和扭打。

8A wolf pack is bedded down in the snow in Yellowstone national park.
一群狼正在以黄石国家公园的雪地为床，休养生息。

When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.
全能者赶散境内列王的时候，就像撒们山上下大雪。

White as snow in July.
洁白似七月雪。

In western culture, the symbolic meaning of white color is mainly confined in the color itself, such as the color of new snow, fresh milk and the color of white lilies.
西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本身色彩，如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。

Western culture in the white symbol focused primarily on its own color, such as new under the snow, fresh milk and lily color.
西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本身色彩，如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。

We can build a snowman, throw snowballs, make footprints in the snow.
我们可以一起堆雪人、打雪仗、在雪地上踩脚印。

So I ran downstairs after breakfast and a little brother play in the snow, we made a snowman with snow, mountains and several small animals, etc, but snowball fights, really fun!
所以我一吃完早饭就跑下楼和1个小哥哥一起玩雪，我们用雪做成为了雪人、山岳和几个小动物等等，还打雪仗，真好玩！

A free date for winter would be playing in the snow, making a snowman, having a snowball fight (but don"t throw it too hard at her)."
冬季的免费约会就是在雪中玩耍，造个雪人，打个雪战（但别对她扔太重了）。

In fact, I understand that McConnell and Reid are out doing snow angels on the South Lawn together. (Laughter.) Can you picture that, Chuck?

I want to believe in the power of smiles, hugs, a kind word, truth, justice, peace, dreams, the imagination, mankind, and making angels in the snow.
我愿相信微笑、拥抱、亲切的话语、真理、公正、和平、梦想、想象、人类、在雪中造天使，这一切的神奇力量。

I want to believe in the power of smiles, hugs, a kind world, truth, justice, peace, dreams, imagination, mankind, and making angels in the snow.
我想相信微笑、拥抱、善言、真理、正义、和平、梦想、想象、人性都具有非凡的力量，而雪花能够堆砌出天使。

Soon he is walking, skipping, making angels in the snow.
很快，他学会了走路、跳跃，还有在雪地里堆天使。

One day in winter the woman was standing beneath it, peeling herself an apple, and while she was thus peeling the apple, she cut her finger, and the blood fell into the snow.
一年冬天，外面下起了大雪，大地披上了白色的银装，妻子站在桧树下，一边欣赏着雪景，一边削着苹果，一不留神，小刀切到了手指头，滴滴鲜血流出来洒在了雪地上。

Aside:Due to the stepmother' jealousy, Snow White was imprisoned in a small palace.
旁白：由于后母的嫉妒，白雪公主被囚禁在一个小小的宫殿中。

Covered in snow, the majesty of this grand palace is rather enhanced, and becomes more awe-inspiring.
在皑皑白雪的覆盖下，宏伟的宫殿更显庄严，更令人惊叹。